Un peu plus à l'ouest
Lundi 14 mai 2012 : Dernier jour à Armona. Nous prenons la navette-bateau pour Olhão. Toujours à la recherche d'un pilote automatique, on tente notre chance dans l'unique shipchandler. Rien. Ici, c'est plutôt des bateaux à moteur que des voiliers. On continue jusqu'au chantier Marina Formosa, où des voiliers sont à terre. Personne pour nous renseigner, mais ça travaille dur sur les bateaux.
Puisqu'on y est, on regarde les tarifs de stationnement à terre :
Tarifs chantier Marina Formosa (
Pour 9,99 m : 87,50 € + tva (23% actuellement) x 6 mois. De 6 à 10 mois : tarif +50%. Au-delà de 10 mois, ça ne devient pas intéressant du tout : tarif +100%. Et on ne se voit pas vivant à bord... Quelle différence avec Puerto Gelves ! Mais pour laisser le bateau stationné pas cher sur 6 mois, ou moins, c'est peut-être un bon endroit. L'aéroport international de Faro n'est pas loin.
Mardi 15 mai : C'est reparti, toujours plus à l'Ouest ! Départ de l'île d'Armona, très tôt le matin.
Arrivés en après-midi dans la lagune d'Alvor. Route très cool, pratiquement pas de vent, grand soleil. Voiles... moteur... affaler... hisser... affaler... Jac a tout de même pu tester le régulateur d'allure qu'il a fabriqué. Et on a navigué sans le pilote automatique. Ca marche. Ouf !
ALVOR
On retrouve le petit port et le mouillage d'Alvor comme on les a quittés, début octobre 2011. Certains sont même encore là, sans doute à demeure. Petite surprise en relevant tous nos compteurs comme après chaque nav, la température de l'eau est à 24,6°.
PORTIMÃO
Mercredi 16 mai : Bus pour Portimão. On s'arrête à la marina, immense et grand-luxe. Beaucoup de voiliers. Mais chantier, voilerie, shipchandler, etc sont sur l'autre rive du rio Arade. Bonne marche à pied. Jac n'a pas trouvé grand chose, sauf un produit pour lubrifier le rail de mât (spray seco lubrifican) qui dure 10 fois plus longtemps que du téflon. Il doit revenir à la voilerie.
Toujours pour ceux intéressés, tarif de la Marina de Portimão (9,99 m) :
72,50 € /semaine, du 1er oct au 15 juin. En haute saison, on passe à 168,70 €. Et tva à rajouter.
Portimão aussi a ses cigognes... sur les anciennes cheminées des conserveries.
... et le train.
Vendredi 18 mai : Encore Portimão. A la voilerie pour les coulisseaux. Jac trouve ce qu'il cherchait.
On profite d'être en ville pour faire quelques courses au centre commercial Aqua.
Au deuxième niveau, grand magasin de vêtements. Puis, au troisième niveau, déjeuner soupe. On ne se rappelait plus que les portions portugaises sont vraiment très copieuses. Jac prend une dose de soupe. C'est ½ litre, et consistant ! Je prends une meia dose de caldo verde. J'ai largement assez.
Caldo verde : soupe verte aux choux hachés et pommes de terre , dans laquelle a cuit un chorizo. C'est une spécialité nationale. Les soupes sont servies partout, même au déjeuner.
Centre Commercial AQUA


issue de secours ?

Dimanche 20 mai : La météo n'est pas terrible... On va peut-être attendre un certain temps ici, le vent dominant étant d'ouest. Et comme on veut aller vers l'ouest...
On regarde régulièrement les prévisions météo à 8 jours sur ZyGrib. Il faut cependant savoir qu'on va habituellement aux Açores sur le retour des Antilles vers l'Europe. Mais on peut avoir une bonne fenêtre dans l'autre sens, à cette période de l'année, et surtout en été. Nos voisins de ponton à Gelves le faisaient chaque été. On dirait que les Açores se méritent ! Ce serait en effet plus facile de descendre directement sur les Canaries...
LAGOS
Mardi 22 mai : Alvor-Portimão-Lagos, en bus. Port important à l'époque des Grandes Découvertes, c'est de Lagos que partaient les expéditions vers les côtes ouest de l'Afrique, au 15e s. Lagos n'est qu'à une trentaine de km du Cap Saint-Vincent, pointe extrême sud-ouest du continent européen.
La ville est agréable, bien que touristique. Longue plage de sable fin, sur 4 km. Et grande marina très protégée de la mer. On y accède en passant un pont levant. Elle est « en ville », et à côté de la gare ferroviaire. Tarifs avoisinant ceux de Portimão... Et bien sûr, détour incontournable par le shipchandler. Enfin un ship bien achalandé pour les voiliers !
Lagos – accès marina.
La Capitainerie et la marina de Lagos
En ville, plusieurs rues piétonnes. Un marché couvert sur 2 niveaux, poissons au rez-de-chaussée, fruits au premier étage. Déjà le temps des cerises... Elles sont à 3 € le kg.
Et des sculptures... qui surprennent.

Dimanche 27 mai : Toujours à attendre le bon vent. Ca peut être long, en fin de printemps. C'est seulement en été que les dépressions de l'Atlantique montent plus au nord, rendant plus facile la route vers l'ouest. Je vais en profiter pour faire mon retour annuel en France. Une de mes petites-filles fait sa Communion. C'est l'occasion de remonter. Le triangle Paris-Hyères-Toulouse. Famille-santé-administration.
FERRAGUDO
Lundi 28 mai 2012 : Ferragudo est à dix minutes de bus de Portimão. Seulement un grand pont à traverser.
Je ne m'attendais pas à découvrir un petit village calme et peu envahi par les touristes (fin mai). C'est à voir. Il faut parcourir les rues en pente où les vieilles maisons sont refaites à neuf, mais gardent leur charme. Puis monter jusqu'à l'église pour la vue. Il faut même entrer dans l'église car elle est belle à l'intérieur. En bas, sur l'estuaire de l'Arade, plage de sable pour se baigner.
Arrivée sur Ferragudo : des bateaux de pêche, un ramasseur de coquillages, Portimão au loin. Deux voiliers au mouillage.
Ferragudo
Les rues en pente, les pavés, les anciennes maisons de village refaites à neuf. Tout très propre.
L'église

La vue sur la marina de Portimão - estuaire de l'Arade.
et la vue plongeante sur les parasols bikini des terrasses.

En redescendant vers la plage, il y a même un château (privé) avec un immense parc entouré de murs. On dirait un cousin du fort de Brégançon !

La face cachée de ce petit village, a son lot de résidences neuves. Plutôt luxueuses, habitées ou destinées à la location saisonnière. Très propres, avec de la verdure et au calme.
Et pour finir, près de l'arrêt du bus, 4 azulejos sur une borne.
15 juin 2012 : Toujours dans l'attente d'une vraie fenêtre de vent favorable pour les Açores. En Juillet et Août l'anticyclone est en principe plus au Nord ce qui donne des vents de Nord ou Nord-Est et une situation plus stable. Il faut encore patienter. Mais en attendant, l'Algarve est très agréable.