Train pour V.R.S.António
Faro - Vila Real - AYAMONTE
Mardi 18 février 2014 : Jac commence à mieux marcher, et la météo n'est pas trop mauvaise. On décide d'aller à Ayamonte, en Espagne, s'approvisionner en vue des travaux sur le bateau. Il n'y aura pas beaucoup à marcher. A Faro il y a un grand ship (à côté du Mercado Municipal). Mais les prix sont assez élevés.
On prend le train de 9 h 30 pour V.R.S.António. C'est écrit souvent en abrégé. La ville se nomme Vila Real de Santo António.
La gare de Faro
A gauche, le terminal des bus. A droite la mer (dans la lagune).
VILA REAL de S.António
Ici, le vent du Nord souffle. La marina est agitée et peu de places disponibles.
La marina portugaise
Le ferry pour traverser le fleuve Guadiana
AYAMONTE (rive espagnole)
Abritée du vent. La marina est très calme et il y a de la place. Elle est sans doute plus chère que sa voisine d'en-face.
La marina espagnole
Le ship est bien approvisionné. Il est tenu par un couple anglo-hollandais, qui parle plusieurs langues. On trouve beaucoup de choses à des prix très raisonnables. On prend 2 bidons d'antifouling. Pour la résine époxy, le stock est en rupture. Mais s'ils sont réapprovisionnés rapidement, ils passent à Faro au chantier de Bruce (Nave Pegos) dans quelques jours, et nous livreront. Ils se chargent aussi des révisions de survies toutes marques, et viennent la chercher au bateau. Au Portugal, c'est une révision tous les trois ans. En Espagne, une révision par an.
La ville est agréable. On déjeune dehors, à une terrasse de café turque. Pour un mois de février, on apprécie !
Quelques photos d'Ayamonte.
Photo prise pour les beaux dessous de balcons en azulejos.
On a bien géré les horaires train-ferry-bus, le décalage horaire entre les deux pays.. et en plus les heures de repas différentes. Pour le retour, on prend le ferry (1 par heure), puis le bus (à côté des quais du ferry) dans le ¼ d'heure qui suit. Le train est un peu plus loin et il faut attendre plus longtemps. Retour au bateau en milieu d'après-midi.
Pour tous les horaires, voir la page « vie pratique » Portugal-transports.
Jac retournera à Ayamonte dans 15 jours (les photos ont été regroupées).
FARO
24 février : Le plein de la semaine au Pingo Doce (prononcé pin'doss'). C'est notre supermarché habituel, au Portugal. Les prix sont doux, malgré la TVA à 6 %, 13 % ou 23 %. Au rayon légumes, même la salade se vend au kg. Son prix de vente devient ridiculement bas. La viande de bœuf est relativement chère. Mais on trouve des poulets, des lapins et canards entiers, bon marché. Aujourd'hui, il y avait des baguettes comme en France. C'est la première fois qu'on en voit. En portugais, c'est baguette francesa.
On va aussi à l'hypermarché Jumbo (Grupo Auchan) car il y a un immense rayon de vente au kg : des grandes boîtes transparentes empilées les unes au-dessus des autres, et un système d'ouverture avec une grosse dosette. On se sert et on pèse : toutes sortes de thés, cafés, tisanes, épices, herbes aromatiques, nouilles, haricots en grains... flocons de pommes-de-terre, farines, cacahouètes... bombons, etc. J'ai refais mon stock d'herbes de Provence pour 0,40 €.
Dans quelques jours, mardi Gras. A Jumbo, un grand rayon étale des centaines de déguisements, confettis et autres.
FARO
